ITALIAN LEGAL TRANSLATOR
  • Home
    • About
  • English to Italian Translation Services
    • Dual Citizenship Translations >
      • Translations for Dual Citizenship FAQs
    • Italian Legal Translations
    • Italian Business Translations
  • FREE RESOURCES
    • Citizenship by Descent 2025 Major Changes
    • Citizenship by Descent: Free Guide >
      • 5 Benefits of Italian Dual Citizenship
      • 14 Documents Needed for Italian Dual Citizenship [Free Checklist]
      • Citizenship by Descent: Get it in ITALY
      • Gaining Italian Citizenship via Female Ancestors
      • Italian Dual Citizenship: Get it Through the Courts
      • Reacquisition of Italian Citizenship
      • Price of Italian Citizenship: How Much Will it Cost?
      • How long does it take to get Italian citizenship?
    • Citizenship by Marriage >
      • Same-sex Partners in Italy | Citizenship and Residency Rights
    • Canadian-Italian Dual Citizenship
    • Australian-Italian Dual Citizenship
  • Blog
  • Contact

English to Italian Legal Translation Blog

​

What's An Italian Dual Citizenship Consultant? A Talk With Bettina Malacarne Holm

12/2/2023

 
Picture
Photo by Annie Spratt on Unsplash Italian family
After Genealogy, let's explore the fascinating world of Italian dual citizenship. How exactly do you understand if you're even eligible? And then, which documents do you need? Where do you even apply?
​
Enter Bettina Malacarne Holm, an Italian citizenship consultant who is going to talk with me about her beautiful job. 
As she puts it, Some might call document research a snooze-fest. I see it as playing detective in a thrilling mystery novel – each piece of paper is a clue waiting to be discovered.

[Would you like to be featured for an interview like this one? I love to connect with professionals in the dual citizenship field. Please, reach out here or DM me on LinkedIn!]

1) Can you introduce yourself?

I'm Bettina, and  I'm all about turning dreams of dual citizenship into reality, merging my Italian roots and my own dual Italian-American citizenship, and helping people navigate the sometimes tricky citizenship process.
I hold a Master's degree in Business Administration and Management from the University of Bologna, Italy. I've waltzed through international COO roles and project management in the banking sector, onlus associations, and the private business world. In the last 5 years, I've found my groove in a mission – aiding people in reclaiming their Italian citizenship. Because I've been there, done that and I am fully aware of the challenges.

2) Why work with a dual citizenship consultant?

Navigating the dual citizenship journey can feel like a maze. It's not just about paperwork; it's about grasping the intricacies, requirements, and even the cultural nuances that might slip through the cracks on official forms. Some might call document research a snooze-fest. I see it as playing detective in a thrilling mystery novel – each piece of paper is a clue waiting to be discovered. It's my analytical mind's playground, and solving these riddles keeps this Italian citizenship party rolling. A consultant brings expertise, personalized guidance, and a friendly face to what might seem like a daunting process. We're your Italian citizenship sidekick, ensuring you're on the right path!

3) Can you briefly describe the dual citizenship process?

It's a blend of historical research, document gathering, form-filling, and liaising with Italian authorities. It's a bit like crafting a unique Italian pasta dish – the right ingredients, in the right order, with a sprinkle of patience. From eligibility checks, to document gathering, to consulate visits, or applying in Italy it's a journey, but one that's entirely doable with the right guidance.

4) Why did you choose this job?

It is a bit of a love story. Italy is my home, and helping others connect with their Italian roots is incredibly rewarding. Picture being part of someone's journey to rediscover their heritage – it's like helping them find a lost treasure. Plus, the joy on their faces when they finally get that Italian passport? Priceless. It's not just a job; it's a passion project!

5) Where can we find you?

You can reach me at www.bettinaholm.com or [email protected]
Whether you're curious about the dual citizenship process, eager to start your journey, or just want to say ciao, we're always here for a chat. Can't wait to connect with you all!

I'm Natalia Bertelli, an English into Italian Sworn Translator, specializing in Dual Citizenship.

Need my services? Drop me a line!
Would you like to be featured for an interview like this one? I love to connect with professionals in the dual citizenship field. Please, reach out here or DM me on LinkedIn!

Comments are closed.

    Author

    I'm Natalia Bertelli, an English/Spanish to Italian legal translator. Since 2008 I have been working on contracts, judicial deeds, certificates, corporate translations for foreign clients who want to do business in Italy, get a dual citizenship or simply settle in my beautiful country.

    Categories

    All
    Brexit
    Italian Citizenship Through Marriage
    Italian Dual Citizenship
    Italian Dual Citizenship - UK
    Legal
    Legal Translation
    Legan Translation

    RSS Feed

NATALIA BERTELLI, ENGLISH TO ITALIAN SWORN TRANSLATOR
ENGLISH TO ITALIAN LEGAL TRANSLATIONS | SWORN TRANSLATOR | TRANSLATOR COACH | ATA MEMBER
LISTED ON THE UK.GOV AND IN THE US EMBASSY LIST OF TRANSLATORS

Intl. calls: +39 338 263 7469 (Claudia, Project Manager)
 [email protected]
VAT No. 01404870295
Privacy Policy
Photos from xiquinhosilva, Harshil.Shah, www.ralfsteinberger.com, BryceWalker, Lisa Zins, anokarina, thalerjn, dullhunk
  • Home
    • About
  • English to Italian Translation Services
    • Dual Citizenship Translations >
      • Translations for Dual Citizenship FAQs
    • Italian Legal Translations
    • Italian Business Translations
  • FREE RESOURCES
    • Citizenship by Descent 2025 Major Changes
    • Citizenship by Descent: Free Guide >
      • 5 Benefits of Italian Dual Citizenship
      • 14 Documents Needed for Italian Dual Citizenship [Free Checklist]
      • Citizenship by Descent: Get it in ITALY
      • Gaining Italian Citizenship via Female Ancestors
      • Italian Dual Citizenship: Get it Through the Courts
      • Reacquisition of Italian Citizenship
      • Price of Italian Citizenship: How Much Will it Cost?
      • How long does it take to get Italian citizenship?
    • Citizenship by Marriage >
      • Same-sex Partners in Italy | Citizenship and Residency Rights
    • Canadian-Italian Dual Citizenship
    • Australian-Italian Dual Citizenship
  • Blog
  • Contact