ITALIAN LEGAL TRANSLATOR
  • Home
    • About
  • English to Italian Translation Services
    • Dual Citizenship Translations >
      • Translations for Dual Citizenship FAQs
    • Italian Legal Translations
    • Italian Business Translations
  • FREE RESOURCES
    • Citizenship by Descent 2025 Major Changes
    • Citizenship by Descent: Free Guide >
      • 5 Benefits of Italian Dual Citizenship
      • 14 Documents Needed for Italian Dual Citizenship [Free Checklist]
      • Citizenship by Descent: Get it in ITALY
      • Gaining Italian Citizenship via Female Ancestors
      • Italian Dual Citizenship: Get it Through the Courts
      • Reacquisition of Italian Citizenship
      • Price of Italian Citizenship: How Much Will it Cost?
      • How long does it take to get Italian citizenship?
    • Citizenship by Marriage >
      • Same-sex Partners in Italy | Citizenship and Residency Rights
    • Canadian-Italian Dual Citizenship
    • Australian-Italian Dual Citizenship
  • Blog
  • Contact

English to Italian Legal Translation Blog

​

Discovering the Hidden Gems of Tuscany: Sovana and Sorano

7/17/2024

 
Picture
​Nestled in the picturesque hills of southern Tuscany, the enchanting villages of Sovana and Sorano offer a unique glimpse into Italy's rich history and natural beauty
 These lesser-known gems and Pitigliano are part of the "tough cities" trio. They boast stunning landscapes, ancient architecture, and a tranquil atmosphere that invites visitors to step back in time.

Sovana: A Journey Through Time

Sovana, with its well-preserved medieval charm, is a captivating destination for history enthusiasts. Once a thriving Etruscan settlement and later a significant medieval town, Sovana's historical significance is palpable as you wander through its cobbled streets.

Historical Highlights

Rocca Aldobrandesca: The imposing fortress, initially built in the 11th century, is a testament to Sovana's strategic importance during medieval times. Though partially in ruins, it offers panoramic views of the surrounding countryside.
Cathedral of Saints Peter and Paul: This Romanesque-style cathedral, dating back to the 12th century, is a remarkable example of medieval architecture. Its intricate façade and beautifully preserved interior frescoes make it a must-visit site.
Palazzo Pretorio: Located in the main square, this historical building now houses a small museum showcasing artefacts that trace Sovana's rich history from Etruscan to medieval times.

Etruscan Legacy

Sovana's roots reach back to the Etruscan civilization, and evidence of this ancient culture is scattered throughout the area. The Etruscan necropolis, just outside the village, is home to numerous tombs, including the impressive Tomb of Ildebranda, carved directly into the tuff rock.

Sorano: A Cliffside Marvel
Perched dramatically on a cliff, Sorano is a captivating blend of natural beauty and architectural splendour. Its labyrinthine streets, ancient buildings, and breathtaking views create an enchanting atmosphere that beckons explorers.
Architectural Wonders

Fortezza Orsini: This formidable fortress, built in the 14th century, dominates Sorano's skyline. Its well-preserved structure includes underground tunnels, bastions, and a museum that provides insight into the fortress's history and the Orsini family.
Masso Leopoldino: Offering some of the most spectacular views in Sorano, this viewpoint is situated on a massive rock outcrop. Climbing to the top rewards visitors with a panoramic vista of the village and the surrounding landscape.
Collegiata di San Nicola: This charming church, originating in the 13th century, showcases beautiful frescoes and a serene ambience, making it a peaceful retreat within the bustling village.

Natural Beauty
Sorano's location along the Lente River gorge adds to its allure. The surrounding landscape is dotted with ancient caves and rock-cut dwellings, some dating back to the Etruscan era. Hiking trails around Sorano offer opportunities to explore these fascinating historical sites while enjoying the region's natural beauty.

Experiencing Local Culture

Both Sovana and Sorano are steeped in local traditions and culture. Visitors can indulge in authentic Tuscan cuisine at quaint local trattorias, where dishes are prepared using fresh, locally sourced ingredients. Seasonal festivals and events like Sovana's annual medieval festival provide a deeper connection to the villages' vibrant cultural heritage.

Sovana and Sorano, with their rich histories, stunning architecture, and natural beauty, are truly hidden gems in the heart of Tuscany. These villages offer a tranquil escape from the more crowded tourist destinations, allowing visitors to immerse themselves in the timeless charm of rural Italy. Whether exploring ancient Etruscan tombs, marvelling at medieval fortresses, or simply savouring the local cuisine, a visit to Sovana and Sorano promises an unforgettable journey through the past and present.

You can hire a car and drive around green Tuscany in a self-drive way!

Do you want to translate your driving licence?
​
Write to me I can help you!!

​

    CONTACT FORM

Submit

Comments are closed.

    Author

    I'm Natalia Bertelli, an English/Spanish to Italian legal translator. Since 2008 I have been working on contracts, judicial deeds, certificates, corporate translations for foreign clients who want to do business in Italy, get a dual citizenship or simply settle in my beautiful country.

    Categories

    All
    Brexit
    Italian Citizenship Through Marriage
    Italian Dual Citizenship
    Italian Dual Citizenship - UK
    Legal
    Legal Translation
    Legan Translation

    RSS Feed

NATALIA BERTELLI, ENGLISH TO ITALIAN SWORN TRANSLATOR
ENGLISH TO ITALIAN LEGAL TRANSLATIONS | SWORN TRANSLATOR | TRANSLATOR COACH | ATA MEMBER
LISTED ON THE UK.GOV AND IN THE US EMBASSY LIST OF TRANSLATORS

Intl. calls: +39 338 263 7469 (Claudia, Project Manager)
 [email protected]
VAT No. 01404870295
Privacy Policy
Photos from xiquinhosilva, Harshil.Shah, www.ralfsteinberger.com, BryceWalker, Lisa Zins, anokarina, thalerjn, dullhunk
  • Home
    • About
  • English to Italian Translation Services
    • Dual Citizenship Translations >
      • Translations for Dual Citizenship FAQs
    • Italian Legal Translations
    • Italian Business Translations
  • FREE RESOURCES
    • Citizenship by Descent 2025 Major Changes
    • Citizenship by Descent: Free Guide >
      • 5 Benefits of Italian Dual Citizenship
      • 14 Documents Needed for Italian Dual Citizenship [Free Checklist]
      • Citizenship by Descent: Get it in ITALY
      • Gaining Italian Citizenship via Female Ancestors
      • Italian Dual Citizenship: Get it Through the Courts
      • Reacquisition of Italian Citizenship
      • Price of Italian Citizenship: How Much Will it Cost?
      • How long does it take to get Italian citizenship?
    • Citizenship by Marriage >
      • Same-sex Partners in Italy | Citizenship and Residency Rights
    • Canadian-Italian Dual Citizenship
    • Australian-Italian Dual Citizenship
  • Blog
  • Contact